Noi lo sapevamo e siamo passati da un'altra strada
Znali smo to, pa smo došli drugim putem.
Lo sapevamo che i bombaroli del Bronx erano i più forti!
Ko bi rekao da æe bombarderi iz Bronksa biti loši momci.
Non disse mai chi era stato, ma noi lo sapevamo bene.
Никад није рекао ко је то урадио. Али сви смо знали.
Tre ore fa, non lo sapevamo neanche noi.
До пре три сата ни ми нисмо знали.
Stava sondando, per vedere se lo sapevamo.
Proveravao je, da vidi da li smo èuli.
La sua moglie amorevole, i suoi figli attenti, i suoi amici leali... lo sapevamo tutti, ma lui soffriva da solo.
Njegova žena, deca i prijatelji... svi smo znali za to, no on je ipak patio sam.
Lo sapevamo ancora prima di costruirlo.
Znali smo pre nego što smo ga napravili.
Beh, non per dire, ma questo lo sapevamo gia' da un po'.
Ovaj, izgleda da mi to znamo veæ cijelu vjeènost.
Sotto di noi c'era un altro mondo e non lo sapevamo.
Živeli smo iznad i nismo znali da postoji ispod èitav svet.
Non chiedono come avremmo potuto saperlo ma perché non lo sapevamo.
Oni ne postavIjaju pitanje: "Kako smo mogIi znati?" Pitaju: "Zašto nismo znaIi?"
In piu', se Hassan scopre che lo sapevamo e che non gliel'abbiamo detto... tutta la fiducia che abbiamo guadagnato quest'anno, finirebbe fuori dalla finestra, e poi interromperebbe le trattative.
Ako Hasan sazna da smo znali za ovo, a nismo mu rekli, svo poverenje koje smo izgradili protekle godine pada u vodu, i odustaæe od pregovora.
Ma lo sapevamo che sarebbe stata una battaglia in salita.
Ali znaš da smo znali da æe ovo biti teška borba.
Ehi ragazzi lo sapevamo che questo giorno sarebbe arrivato.
Baèeni preko brda. Hej, hej. Ma, hajde, momci.
Christine, lo sapevamo che sarebbe uscito, un giorno.
Christine, znali smo da æe jednog dana izaæi.
Ok, quindi albero uguale arma, piu' o meno, ma lo sapevamo gia'.
Dakle, drvo je nekakvo oružje. Ali, to smo veæ znali.
Tesoro, diciamo che gia' lo sapevamo.
Dušo, mi sve veæ znale na neki naèin.
Non lo sapevamo, perché non lo facevamo!
Nismo svesni zato što nismo to radili.
L'affare con Galindo e' sempre stato un mezzo per uno scopo, lo sapevamo.
Dogovor sa Galindom je uvek bio sa ciljem.
Penso che il punto sia che non lo sapevamo ufficialmente.
Poenta je u tome što to nismo službeno znali.
Insomma, lo sapevamo entrambi, e' un bene che finalmente tu sia riuscito a dirmelo.
Oboje smo znali to. Dobro je što si konaèno to i rekao.
Lo sapevamo dall'inizio che potevano presentarsi complicazioni.
Обоје смо знали од првог дана да ће бити компликација.
Si drogava e non lo sapevamo nemmeno.
Bio je narkoman, a mi to nismo znali.
Era un tipo un po' particolare, questo lo sapevamo tutti.
Она је била чудна пастрмка. Сви су то знали.
Anche se prima non lo sapevamo, ora lo sappiamo per certo, e'... spinto da una fortissima rabbia.
Sada sigurno znamo da ga motiviše velika kolièina besa.
Tutti lo sapevamo quando ci siamo arruolati.
Svi smo znali da kada smo se prijavili.
Lo sapevamo tutti, quando abbiamo iniziato.
To smo svi znali kad smo poèeli.
Lo sapevamo entrambi sin dal principio, vero?
Ti i ja smo znali od samog poèetka, zar ne?
Molti ne hanno parlato sottovoce, e tutti noi in quella stanza lo sapevamo, ma... e' stata la prima volta che ho sentito Dougal dire di essere il padre di Hamish.
Mnogi su šaptali o tome i svi u sobi su to veæ znali, ali sad sam prvi put èuo Dugala da kaže da je Hamišov otac.
Niente impronte, ma questo lo sapevamo già.
Nema otisaka ali to smo veæ znali.
E la gente diceva "Lo sapevamo che sono malvage."
I ljudi su govorili: "Znali smo da su zle.
100 anni fa, non lo sapevamo.
Do pre sto godina, nismo znali kako to da uradimo.
Non lo sapevamo. Eppure sembra proprio una linea costiera.
Nismo znali. Ali, ovo je nešto što podseća na obalu.
Non lasciatevi dire da nessuno che lo sapevamo già, perché non lo sapevamo.
Ne dopustite da vam iko kaže da smo to znali, jer nismo.
Non lo sapevamo. Non sapevamo di PRISM.
Nismo znali za to. Nismo znali za Prizmu.
Ora, la ragione per cui lo sapevamo e' perche' abbiamo passato gli ultimi 10 anni a studiare tribu', a studiare questi gruppi spontaneamente costituitisi.
To smo znali zato što smo proveli prethodnih 10 godina proučavajući plemena, te grupe koje prirodno nastaju.
0.97136306762695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znali smo to, pa smo došli drugim putem. 